आग्रा। सिकन्द्रास्थिते नहर-वालि–मस्जिदस्य खतीबः मुहम्मद इक़बालः अद्य स्वस्य जुमुअ–वक्तव्ये विश्वे विद्यमानानि मुस्लिमजनानां विषये भ्रान्त–धारणाः प्रपञ्चयत्। तेन उक्तम् यत् अद्य विश्वस्तरे अनेकैः मन्यते यत् मुसलमानः राजनैतिकं प्रभुत्वं साधयितुम् इच्छन्ति, अस्य एव मिथ्या–कल्पनाया परिणामेन सर्वत्र ते लक्ष्यीकृता भवन्ति च, अनेकदेशेषु परदेशिवत् व्यवहारं प्राप्नुवन्ति।
खतीबेन न्यूयॉर्क–नगरस्य नूतनं उदाहरणं निर्दिश्य उक्तम् यत् तत्र केवलं नव–शतांशः मुस्लिम–जनसंख्या विद्यमाना अपि, एकः मुस्लिमः येन जगति अल्पप्रसिद्धिः आसीत्, स अल्पे काले महतीं सफलता प्राप्तवान्। स्वीयां मुस्लिम–पहचानं स्पष्टतया प्रकट्य, इस्राएल–जन्यौ हिंसात्मक–क्रिययोः विरोधं कुर्वन्, नेतन्याहोः संभाव्य–यात्रायां तस्य गिरफ़्तार–वचनं दत्वा अपि, स विजयं लब्धवान्।
मुहम्मद–इक़बालेन एतत् “अद्भुत–सफलता” इति निरूप्य उक्तम् यत् यदा मनुष्यः दृढनिश्चयं कृत्वा कर्तव्यं श्रद्धया करोति तदा अल्लाहस्य सहायता अपि लभ्यते। सः अवोचत् यत् एषा घटना मुस्लिमजनानां कृते महान् उपदेशः अस्ति—यत् ते एकतया स्वकर्म परिपालयन्तु, सफलता तु केवलं अल्लाहतः एव आगच्छति।
